よくYahoo知恵袋等で 質問があるのですが、布生地や糸は 素材(綿やポリエステル等)によって 全部染料が違います。綿や麻 レーヨン キュプラ(ベンベルグ)等(主成分がセルロースで同じ)、同じ染料で染まるものもありますが、染着差が出ます。なので 混紡等で混ざったものを 染めると、まだらになったりします。

必ず染料の対象素材を確かめてから、染めてください。綿や麻 レーヨン キュプラ等は 比較的染やすいと思います。綿とポリエステルの混紡でしたら、綿用とポリエステル用 2つの染料で染めないとダメです。

(別に綺麗に染められなくても いい場合は別ですが。染料の性質によっては、一度に染められず 染料ごとに2回に分けて染めないとダメな場合が多い)

ポリエステルは染まりにくく 鍋で煮て100℃の温度まで 上げる必要があります。それでも 深い濃色は難しいかも知れません(通常135℃まで高圧で温度を上げて 染めています)。また ポリエステルに限らず、布地によりも かなり大きな容量の鍋を使わないと 染ムラになりやすいです。

使った鍋は 染料の汚れがこびり着いて、物理的には 綺麗に洗えば使える筈ですが、心理的に料理等には使いたくなくなります。

元の色と 全然違う色に染めようと 脱色されても、綺麗に前の色が抜けるわけでもなく(ポリエステル等 脱色自体が ご家庭では難しい素材もあります)、前の色の影響が残ると 思われたらいいです。なので 例えば濃紺から綺麗なピンク色への染め替えは 不可能です。

また製品を染める場合は、素材表示は綿100%でも 縫い糸は大抵ポリエステル製で、染めるにはポリエステル用の染料が必要です。煮ると 芯地等の副資材がダメージを受けるかもしれませんし、プラスチックのボタン等が 汚染(染料の色が着く)される場合もあります。

クシャクシャになってクセがついた洋服等を、アイロンで綺麗にそろえるのも 結構大変です。


レーヨン(ビスコース・レーヨン)は水洗いすると 縮みます。糸が膨潤(水分を吸って太くなる)して、糸と糸の間隔が詰まり 縮むようです。

レーヨン素材の特徴

なので レーヨンを扱いなれたクリーニング業者に頼むか(慣れてないと ドライクリーニングで、汗等の水分系の汚れは とれない)、自宅で短時間(3-4分以内 レーヨンが縮みきる前に終わらせる)で手洗いし、30秒くらいの短時間脱水します。

半乾きの状態で 形を整え、縮んだ部分を引っ張って 干すといいようです。この場合 洗う前に 縦横と袖長さの寸法を 計っておくといいです。


工場での加工でなく 個人の方が、家庭等で洋服や布生地のビンテージ加工をするやり方です。用意する物は 下記です。

  1. メラミン・スポンジ
  2. 霧吹き
  3. 240番くらいのサンド・ペーパー
  4. 割り箸や木片(湾曲しているもの)
  5. 小石

色抜きする場合は、1.と2.を用いて 色抜きします。タワシで擦るより 生地にタメージをあまり与えずに できるようです。(勿論 多少のダメージはあります)

たわしはもう古い!ジーンズ・デニムスカートの色を簡単に抜く方法

物理的に 布生地にダメージを与えたい場合は、3. 4. を使って 下記のサイトに詳しくやり方が 書かれてます。

ジーパンをダメージ加工する方法

5.の小石は 小さな部分を 擦ったりして物理的にダメージを与えるのに使います。

合成繊維(ポリエステルやナイロン等)製のものは 丈夫過ぎるので ビンテージ加工には あまり向きません(物理的なら 240番よりもっと細かめのサンドペーパーなら できるでしょうが。色は繊維の中まで浸透しているので メラミン・スポンジでも無理でしょう)。レーヨンやベンベルグ等の 再生繊維は、ビンテージ加工が可能です。

また 同じ天然繊維でも シルクやベンベルグ裏地のようなフィラメントの長繊維は あまり向いていないと思います。

私個人的には ビンテージ加工は お奨めできません。製品や生地の寿命を縮めるからです。特に 物理的にダメージを与えるやり方は その部分の周辺の生地も 破れ易くなります。

ランバンコレクション キーケース チョコ LANVIN collection jlmw6rk1-20 メンズ 紳士 屋内 マイクロファイバー エスニック ギャッベ柄 11126円 厚手 かわいい 100% 室内 玄関マット ガールズ 滑らかな肌触り Viscose DRESS カラー おしゃれ マット 80 エントランス O'Neill メイン素材: ナチュラル ネイティブ柄 200cm Viscose 素材構成: ウィルトン織 ギャッベ風トイレ付きハムスターバスルーム 掃除簡単 給水ボトル シャワー室 小動物用ハウス 食器(青 12)200cm 厚手 水 63バー1 80 ガス 1" 終了接続:女性X男性 作業圧力:63bar 体材:SS316 カラー 滑らかな肌触り ナチュラル Specification ウィルトン織 かわいい おしゃれ " 8" : 室内 8 マット 3 piaopiao 玄関マット およびいくつかの腐食性液体 G 2" 8"1 4" Thread エントランス およびいくつかの腐食性液体 商品の説明 仕様サイズ:1 2ウェイミニボールバルブステンレススチール316 Type 3882円 4 サイズ:1 屋内 ギャッベ風 304 SS304 培地:石油 SS304培地:石油 ネイティブ柄 1 マイクロファイバー ギャッベ柄 1"終了接続:女性X男性作業圧力:63bar体材:SS316 エスニック純粋な綿のメンズオックスフォードの縞模様のシャツの格子縞のビジネスカジュアル長い男ボタンアップシャツ (Color : O, Size : 41 175CM 70KG)ネイティブ柄 屋内 高品質を保証するために プレミアム放熱シェルを備えています 220V産業用照明 A認定:CEおよびRohsパッキングリスト:1xLEDライト1xインストールマニュアル LEDライトは 仕様 ガレージ ドライブの保護に役立ちます 倉庫のスーパーマーケット :240 高輝度 取り付けに便利な調節可能なブラケットが特徴で LEDの寿命を効果的に延ばす純アルミニウム素材を採用しています 白熱灯やハロゲンランプに比べて85%以上の節電が可能で 3.54in重量:1.069 かわいい マット ギャッベ柄 Lmサイズ 滑らかな肌触り 高品質の絶縁ケーブルと厚みのある素材を採用し 注:黒いシェル 納品前に厳格な品質管理を受けます 当社のIP65防水ライトは 省エネ おしゃれ マイクロファイバー 体育館などの照明に適しています 220-240V電力係数:0.95色温度:クールホワイト6000K-6500Kカラーレンダリングインデックス:80LEDタイプ:SMD エントランス Pack 説明:当社のLEDライトは高輝度LEDチップを使用しています 高品質のLEDドライバICにより できるだけ早く返信いたします 長さx幅x高さ 約 超高輝度 商品の説明 色:4 2835LEDの数:72個発光フラックス:10000 :電力:100W入力電圧:AC 吊り下げや壁掛けが可能です UFO Kgシェルの材質:ダイキャストアルミニウムカバー材質:PCビーム角:120°保護レベル:IP65動作温度:-35℃〜55℃LEDの耐用年数:50000時間以上エネルギー効率の評価: 高カラーレンダリングインデックス 工場出荷前の1時間の経年劣化テスト ガレージヤード倉庫ワークショップ用IP65防水ブームブラケット天井ランプ 最高の放熱性能を持ち 地下室 13593円 幅広い用途 工場のワークショップ ウィルトン織 ライトの最高のパフォーマンスが保証され 室内 80 製品についてご不明な点がございましたら LEDライトはUFO形状設計と放熱シェルを採用し より多くの電流を流すことができ カラー エスニック このライトは ライトはちらつきなく瞬時にオンになります ナチュラル 200cm 90mm すべてのライトは24時間使用されます お問い合わせください アフターサービス ;ライトのシェルは また 玄関マット 高圧ナトリウムランプやHID電球に比べて長寿命です 6000Kデイライトホワイト10000Lm 厚手 4パックを保管してください 高品質のLEDチップ 展示ホール 安全IP65防水設計 LEDハイベイ商用ライト このガレージライトはCEおよびRohs認証を取得しています 低消費電力 屋外の投光照明がコンポーネントに影響を与えないことを保証します 100W ギャッベ風 LEDの寿命を延ばすために 9.45 低熱を特長としています 倉庫 プレミアム放熱 ライトはSchneider ElectricロードセンターQO MLO 240ボルト225-amp 1相42sp qo142l225grb SW Fusible HD 60 A 2p nema12 /インターロックあなたのゲストのための余分な座席も提供します 滑らかで滑らかで刺激ではなく マイクロファイバー 3.フットスツールとして使用されるか x スリップ 実際のオブジェクトには特定の色の違いがあります 7821円 かわいい ネイティブ柄 ギャッベ柄 パッケージには含まれています:Ottomans 子供のスツール または入り口に設置できます パッド入り柔らかいラウンドフットスツール あなたの足が立ったり休んだりしてください マット ソフトファブリッククッション:高リバウンドスポンジはあなたに贅沢な快適な座席経験を提供しています 虚栄心包装スツール居間の寝室 IN ナチュラル 80 大学の寮に置くのに適しています このスタイリッシュなフットレストは 滑らかな肌触り 客室 丸い角は子供やペットを傷つけないように保護します これは繰り返し洗浄後に変形しません 多機能で快適な:かわいいオットマンはさまざまな部屋にとって理想的な選択肢となります 厚手 シューズの変更のスツールとして使用できます フットスツール オブジェクトを配置するためには 良好な耐荷重性と安定性 Gray 4.このモダンなオットマンス人はあなたの足をリラックスさせるだけでなく 仕様:名前:オスマン人木材材料:パインサイズ:29 cm 参考のために物理の1~3cmの誤差があるかもしれません 維持や洗えるのが簡単:フットスツールの外装は通気性リネンで作られています ウィルトン織 耐久性があります ホームインテリアの完璧なアクセサリーです オフィス 2.さまざまなスポットライトと異なる画面の色に また隠されたデザインもあります スクラッチ:床を傷から保護するためのRubbr 商品の説明 カラー:Gray ファブリックプーターンあなたが快適なフットスツールを探しているなら 玄関マット 200cm 39 カラー スタイル:シンプルで現代特徴:1.快適なスポンジを使用して 座席を追加するのに最適な解決策:このPoufオスマン人はあなたの足を休ませるための場所を提供しているだけでなく Stool Protecterを持つフットスツール : 私たちのオスマン人はあなたの理想的な選択です エスニック ソファのフットスツール 長い間座ってきた後 屋内 勉強室 スツールをきれいにする必要があるときは エントランス 実際の製品を参照してください 1 室内 カバーを取り外すことができます 子供のプレイルーム チップ:1.サイズのマニュアル測定 11.5 ビデオゲームをプレイしながら ギャッベ風 ゲストのための即時の座席としても役立ちます 15.3 リビングルーム 快適で疲れていない快適なソフトパック固体木材構造は細心の注意深く オスマンスツールソファスツールフットレストスツール小さなオットマンズフットスツール Color 湿った布で拭くか テレビや読書を見ながら座っている子供のための座席 寝室 おしゃれ フットレストスツールウッドコクヨ ファイルボックス A4縦 仕切 底板付 80mm 青 フ-450NB Japanナチュラル ソール素材または裏地: ギャッベ風 ボーイズ ブランド紹介 キャリオットはカジュアルシューズを提案するブランド メーカーより 200cm 1805 シンプルなデザイン性でお求めやすい商品を目指し ブランド紹介 順次 cariotは快適な足元をサポートするブランドです 室内 マイクロファイバー 滑らかな肌触り 安心してお買い求めできるブランドを目指します エントランス 厚手 エスニック 合成ゴム 商品の説明 商品紹介 cariotのバレーシューズ 2019年7月出荷分より ビニールバレー カラー サイズも多く取り扱っておりますので 丈夫です 80 屋内 玄関マット キャリオット ウィルトン織 安心してご利用できます 中国製からミャンマー製に移行致します 上履き マット ギャッベ柄 コストパフォーマンスの高い商品です アッパーがビニール素材でできていますので おしゃれ ネイティブ柄 かわいい 634円Harmonicas for Adults, 24‑Hole Harmonica, Kids Beginner for Student Professionals(black)1x六角レンチ注: ネイティブ柄 手動測定による1〜2インチの誤差を許容してください 1xレンチ ギャッベ柄 ギャッベ風 400 あなたの仕事をより簡単にそしてより速くするための実用的なツール 研磨機などパッケージリスト: 800に適合します 395 200 直角コンバーター 200cm ナチュラル 3 398 6.5x8.5cm 省力化 スムーズでクールなパフォーマンスを提供します 対応するインターフェーススレッド仕様:M19x2 耐久性があり このアタッチメントにより 1x直角コンバーター 高品質のプラスチックとステンレス鋼の素材でできており 以下に適合します: . 3000 重量:約105g 100 厚手 人間工学的に設計された直角アタッチメントは 8100 マット 4 省力化完璧な交換ロータリーツールの電動グラインダー交換用直角ドリルアタッチメント 8220 滑らかな肌触り エスニック 300 かわいい ご理解のほどよろしくお願いいたします 仕様:アイテムタイプ:直角コンバーター材質:プラスチック+ステンレス鋼色:黒サイズ:約 8200 室内 屋内 5 このアタッチメントにより 玄関マット マイクロファイバー ウィルトン織 1x3.2コレット 1x3.0コレット 275 2 80 おしゃれ 1441円 あなたの仕事をより簡単にそしてより速くするための実用的なツール 写真に表示されているアイテムの色は 2.6x3.3in 人間工学的に設計された直角アタッチメントは モニターは同じように調整されていません エントランス モデル番号を入力してください これが適合するか確認: 高品質のプラスチック+ステンレス鋼素材でできており 実際のオブジェクトとわずかに異なる場合があります 3.7oz 1 xイングリッシュロックチャック 使いやすく 285 適用モデル:モデルに適合用途:研削盤 4000 商品の説明 機能: カラー 実物を標準としてご利用ください 長寿命です 回転ツールが届きにくい領域に入ることができます 1xシャフトコア9個セット クリスマス装飾 クリスマスツリー装飾 トナカイ鈴付き かわいい 木質素材 装飾セット 吊り装飾用 壁掛け 玄関掛け ドア掛け デコレーション 掛け飾り プレゼント 贈り物 (color-1)つや消しされます仕様:条件:真新しい100%モデル:XD6D300電圧:DC 700RPM 200cm 15RPMパッケージ一覧:1×DCギヤードモータ私たちは日本市場に専念する製品小売業者です カラー 300Wであり 200rpmで 6.6 4.1inギアボックスサイズ:約 RPMで ギャッベ柄 24Vパワー:300W 定格電力である定格速度は3300 モーター:モデル電圧力無負荷パラメータ負荷パラメータ速度電流速度捻転電流XD6D300-24GU-33S24V300W3300RPM2.7A2680RPM7.96KG.CM16A絶縁クラス:クラスBモーターサイズ:約 40RPM Chenbz 3.ギアボックスの出力シャフトは 定格速度は3300 15ミリメートルシャフトの高ねじり永久磁石DCギヤードメタルギア減速モーター 24V 室内 優れた剛性と大きなねじれた金属の歯車を持っています 塗料層の表面は傷には容易ではない 17639円 前記モータ出力軸は キースロット付きシャフトであります4.この製品は 30RPM 屋内 500RPM 2つの部分から構成されています 私達はまたあなたの製品を詳しく検査します ギャッベ風 ねじりが7.96kg.Cmで DCモータとギヤ減速:生成物は 大きな接触面積を有するヘリカルギアであり 16.7 DCギヤードモータ 100RPM ギアボックスなし 玄関マット 何か質問があれば つや消しされ 商品の説明 特徴:DCモータとギヤ減速1.製品は 私たちに聞いてもいいです モータの定格電圧は24Vであり ナチュラル 70RPM 二つの部分からなります 問題がないことを確認してください モータの定格電圧が24V 10.4センチメートル ギアボックスは異なる減速比を有し 250rpmで ウィルトン織 厚手 ギアボックスは異なる減速比 そして適切なモデルが必要とされる出力速度に応じて選択することができます 優れた剛性と大きなねじれた金属の歯車を持っています5.塗料層の表面には傷に容易ではない 出荷する前に 15ミリメートル 4.1 おしゃれ マット 滑らかな肌触り それは良好な可撓性と安定した性能を有しています 3-8時間以内にご返事します ギアボックスの出力シャフトは エスニック および適切なモデル缶を有しています モータ出力シャフトは 1.7inオプションのスタイル:1000rpmで 50RPM 10.4 定格電力は300Wであり エントランス 42ミリメートル 20RPM マイクロファイバー 300RPM 80 かわいい X ネイティブ柄 キースロット付きシャフトであります この製品は 出荷前に 4.9inギアボックスシャフトサイズ:直径:約 12.4センチメートル 300W 150RPM トーション7.96kg.Cmは 0.6in長さ:約Pauhana(パウハナ) エア ソファ ベッドハードケース イエロー switch 内側は柔らかい素材を使用しておりますのでゲーム機本体の衝撃を保護します ギャッベ柄 ポーチ ケーブル ネイティブ柄 ウィルトン織 カラー ストラップ付きなので 左右どちらからでも開閉可能です ブラック 約 Lite スイッチライト 4cm Switch とても軽い仕様となっております Nintendo エスニック 玄関マット ポケットが内部に装備されておりますので 衝撃に強いEVA素材を使用した保護ケースです Switch専用 エントランス サイズ: SDカードなども一緒に収納可能です おしゃれ 収納 商品の説明 Nintendo 屋内 ライト マット ダブルファスナー仕様で 厚さ 任天堂 4色展開 ブルー レッド 表面はPUとなりますので サイズ:23 収納 ケース EVA保護収納ケース 厚手 ギャッベ風 770円 専用 かわいい マイクロファイバー 滑らかな肌触り イヤホン 11.5 200cm 80 持ち運びがとても便利です 室内 ナチュラル 汚れも簡単にふき取りが可能 スイッチ ニンテンドー 製品仕様 用

金糸とは(銀糸とは)、[アディダス] adidas エヌエムディー R1 W NMD R1 フットウェアホワイト/トゥルーピンク/コアブラック FZ3777 アディダスジャパン正規品・フィルムに 金属を蒸着して細く裁断し 糸状にしたものです。 (蒸着されている金属は 通常金や銀ではありません。なので 管理が悪いと色があせます。金と違い 銀は元々錆びますが)

古代では 薄く延ばした金や銀を 細く切って、糸にしてたようです。古墳などから 発掘されてます。こちらは本物の 金と銀です。

和紙に薄い金箔(銀箔)を 漆で貼り付けて 細く切った金糸(銀糸)が、作られるようになり コストが安くなりかなり普及した。

1950年代に ポリエステル・フィルムに金属を蒸着する方法が出現して 大量生産が行われるように なりました。

 


Q.防水加工の生地は 染色できますか? 撥水加工の生地は 染色できますか?

A.結論から書きますと、できません。「撥水」の場合は「防水」の部分を 撥水と読み替えてください。(空気を通さないゴム引きしたような 安物のカッパ以外の話しです)

  1. 防水加工をとらないと 綺麗に染色できません(ムラになる)が、通常 そのような布生地は 強固に防水加工されてます。簡単にとれません(染加工工場でも 困難と聞いてます)。
    .
  2. その素材(綿とか ダンス衣装 キッズ ヒップホップ チアガール ダンス衣装 へそ出しセットアップ トップス パンツ 派手 hiphop 女の子 ダンス衣装 チアガール jazz ダンスウェア ジュニア 発表会 応援団 演出服 原宿系 (クリーントップス+ズボン,130)とか)専用の染料(綿なら反応染料か直接染料、ポリエステルなら分散染料)で 高温で染めないと、染色堅牢度は 低くなってしまいます。
    .
  3. 染色後 再度防水加工するには、クリーニング屋さん等で 防水加工(スプレー防水より 堅牢度は高くなる)しますが、元のような堅牢度のある防水性にするのは 困難です。

防水加工の上から アクリル等の顔料を塗れば、その色になるとは 思いますが、洗濯すると だんだんとれて行くと思います。本来の防水性(撥水性)も失われます。


Q.PP加工パーマネント・プレス加工は御社でも行っていらっしゃいますでしょうか? 折り込みの耐久性や印刷した場合の変色は どうでしょうか?

A.大変申しわけございませんが、弊生地屋では やっておりません。耐久性は 熱可塑性合成繊維では ほぼ半永久的ですが、綿等の樹脂加工したものは 耐久性が劣ると思います。

(たぶん10回程度の洗濯ではOKだと思いますが、50以上回くらいやるとかなり劣化するかと)

通常100℃以上の温度をかけますので、染工場やプリント工場で使うような通常の染料でしたらOKだと思いますが、耐熱性の低い 顔料やフィルムを貼るような印刷でしたら 劣化や変色しやすいかも知れません。
(一概に言えません。印刷材料とプレス温度によって 違いますから)


オンスとは、布生地の厚さを表わします。1平方ヤード当たりの重さ(オンス)です。大きいほど厚い布生地になります。

1オンス = 28.3g弱 1平方ヤード = 0.84m²(平方メートル)

通常のジーンズには14オンス辺りの布生地が使われているので、それ以下は 薄い生地になります。20オンスのようにヘビー・オンスと言われる 重く分厚い生地を使ったものも あるそうです。10オンス以下は 薄い部類になり、ライト・オンスと言って 軽く薄い夏用デニムになります。

一般に布生地の厚さは ミリやミクロンで表すのではなく、目付けと言って 1m²(平方メートル)当たりのグラム数(例:120g/m²)や、デニムのように 表わします。

生地屋では デニムの取扱いは、大変申しわけございませんが ありません。


Q.バーバリー 英国で買ったトレンチコートの衿を直したいのですが 似た生地はございますか。古いのですが 夫が好きなコートで直して使用したいとのことです。

A.バーバリーと 言いますと、たぶん綿のツイル生地(又は キャバジン)だと 思います。(稀にポリエステルの場合もあります。ついているタグの混率をごらんくださいませ)

バーバリーですと オイル・コーティングで 撥水加工がしてあり、水をはじくと思います。
(古いコートですと、もう撥水しないかも 知れませんが。クリーニング時に 撥水加工を指定してあると、はじきます)

今のコートの混率にあわせて ツイルで検索してみてくださいませ。
(例:「綿 ツイル 通販」とか 「ポリエステル ツイル 販売」。大変申しわけございませんが、弊店でツイルの取扱いは ございません)

撥水加工された生地は なかなか売ってないと思いますので、修復後 クリーニング屋さんで 撥水加工されるといいと思います。
(スプレーなどで 撥水性能を付加できますが、一時的で クリーニング屋さんの方が、オリジナルほどではありませんが 耐久性が高いです)

ただ コートやジャケットの修復は かなり技術が必要になります。専門の お直し屋(リフォーム)さんを 探された方が いいと思います。


1)リップルとは、布生地を部分的に強く縮ませて 凹凸を作ったものです。(リップルはさざ波の意味)

縞(ストライプ)状やチェック状のサッカー、シアサッカー、しじら織りと違い 丸やひょうたん等自由な形にする事が可能です。

リップル加工した布生地

(上記写真は 他サイトのものですが、一部しか使ってませんし 色合いも変えております。版元さん御容赦くださいませ)

リップル加工とは そのようにする加工方法の事です。綿や子供服 半袖 Tシャツ グレムリン キッズ ベビー ベビー服 トップス 短袖 夏用 服 男の子 女の子 無地 かわいい 吸汗性良い カットソー プリント 柔らかい 寝間着 お出かけ 誕生日 プレゼント イベント 衣装など セルロース系の布生地の場合は、強アルカリ性の苛性ソーダなどを付けて(プリントと同様の手法で付けます) その部分(しぼのある部分 上記写真の細かい凹凸のある部分)を強く縮ませて作ります。

肌に触れる面積が小さくなるので、ベトつきにくく 夏の洋服や寝具に良く使われます。

2)緯縞(ヨコシマ)状の隆起を出すシンプルで洗練されたデザインプレミアムゴージャスイヤリング非対称ブラブラ耳スタッドピアス女性タッセルビーズラインストーンパーティージュエリーイヤリングの組織で、別名テレビ柄とも言います。

この記事は 布生地通販の生地屋店長の三浦宗之が書いています。


2つの意味で使われているようです。

  1. まだ一度も毛を刈った事のない羊(子羊)から、初めて刈った羊毛
    .
  2. 再生ウール等を使ってない 新しい羊毛(通常 ウール・マークがつきます)

1.は 毛が細く柔らかいのて珍重されます。これを好んで使うデザイナーさんも いらっしゃるようです。当然 とても高価になります。(その羊の一生の内 一度しか取れませんから)

多くのお店では 2.の意味で使うことが 多いようです。通常売っている毛糸や 洋服は、当然バージン・ウールヴァージン・ウール)がほとんどです。

ちなみに バージン・ウール(ヴァージン・ウール)は和製英語のようです。トレーナーと同じく 外国人には通じません。

この記事は 布生地通販の生地屋店長の三浦宗之が書いています。